Audiolibros
AUDIOLIBRO COMPLETO
El diletante | Edith Wharton
Publicado originalmente en 1903 en la revista Harper's Magazine y recogido en la colección The Descent of Man and Other Stories de 1904. Este relato es una disección de las convenciones sociales y el artificio emocional en la alta sociedad neoyorquina de principios del siglo XX. A través de una narrativa precisa, la autora explora las tensiones entre el deseo, la apariencia y las expectativas de clase. En esta obra, Edith Wharton despliega su agudeza psicológica para retratar la sofisticada y a menudo cruel dinámica de sus personajes.
Obra de dominio público. Este audio presenta una traducción original al español realizada por Libros MJP.
AUDIOLIBRO COMPLETO
La línea de menor resistencia | Edith Wharton
“La línea de menor resistencia”, de Edith Wharton, es un relato breve publicado en 1900 y ambientado en la sofisticada alta sociedad de Newport durante la llamada Gilded Age o Edad Dorada estadounidense. En este audiolibro, Wharton explora las tensiones entre matrimonio, lujo, apariencias sociales y prestigio a través de Mindon, un hombre atrapado dentro de un mundo elegante y artificial del que, en realidad, no sabe escapar. Con su característica precisión psicológica, la autora construye un retrato inquietante de la vida privada en las élites neoyorquinas de comienzos del siglo XX.
Obra de dominio público. Este audio presenta una traducción original al español realizada por Libros MJP.
AUDIOLIBRO
Publicado originalmente en 1878 como The Leavenworth Case, se considera un hito fundamental en la historia de la literatura de misterio. Anna Katharine Green sentó las bases para el género en Estados Unidos con esta intrincada obra que precedió a la mayoría de los trabajos de Arthur Conan Doyle.
La obra consta de treinta y nueve capítulos distribuidos en cuatro libros: Libro I: "El problema"; Libro II: "Henry Clavering"; Libro III: "Hannah" y Libro IV: "Problema resuelto".
Este audio presenta una traducción original al español realizada por Libros MJP.
Cuando el acaudalado Horatio Leavenworth es hallado muerto en su biblioteca en extrañas circunstancias, se inicia una de las investigaciones más brillantes de la literatura negra clásica. El detective Ebenezer Gryce deberá descifrar pistas falsas, secretos de alcoba y un testamento desaparecido en una mansión donde todos tienen algo que ocultar. Disfrute a continuación de todos los capítulos listos para reproducir.
Libro I "El problema"
Libro II "Henry Clavering"
Libro III "Hannah"
Libro IV "El problema resuelto"
Publicada en 1911, El Caso del Charco de Sangre en el Despacho del Párroco, pertenece a la serie sobre el detective austríaco Müller, de Auguste Groner, una de las pioneras del género criminal en lengua alemana. Contemporánea de Arthur Conan Doyle y posterior a Anna Katharine Green, Groner destacó por sus relatos de investigación criminal.
La presente edición en audio parte de la traducción inglesa realizada por Grace Isabel Colbron a partir del original alemán. Este audio presenta una traducción original al español realizada por Libros MJP a partir de la versión en inglés.
En las secciones «Libros» y «Autores» de esta web pueden encontrarse otras obras de Auguste Groner disponibles en formato e-book y edición en pasta blanda.
AUDIOLIBRO
Medianoche en Beauchamp Row | Anna K. Green
Publicado en 1900 dentro de la colección The Golden Slipper and Other Problems for Violet Strange, «Medianoche en Beauchamp Row» es uno de los relatos de misterio de Anna Katharine Green, considerada una de las precursoras de la novela policíaca moderna.
La presente edición en audio se basa en una traducción original al español realizada por Libros MJP a partir del texto original en inglés.
En las secciones «Libros» y «Autores» de esta web pueden encontrarse otras obras de Anna K. Green disponibles en formato audiolibro.
Como afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas.